Традиционный ежегодный конкурс для учащихся IX-XI классов учреждений общего среднего образования, изучающих английский язык, проводится с целью популяризации искусства художественного чтения, повышения уровня исполнительского мастерства учащихся и выявления одаренных учащихся, проявляющих интерес к мировой поэзии.
Городской конкурс «Юный поэт и переводчик» состоялся 21 марта 2023 года. Символично, что именно в этот день, отмечается Всемирный день поэзии.
Участники конкурса переводят на русский/белорусский язык одно из 3 предложенных литературных произведений. Перевод стихотворений осуществляется непосредственно в помещении сектора литературы на иностранных языках отдела обслуживания и информации Пинской городской центральной библиотеки. На перевод литературного произведения отводится 120 минут. Участники также могут попробовать свои силы в номинации «Проба пера». Тема объявляется непосредственно при проведении конкурса.
В этом году в конкурсе принял участие 31 учащийся из 18 учреждений общего среднего образования.