Памер шрыфту
A- A+
Iнтэрвал памiж лiтарамі
Каляровая схема
A A A A
Дадаткова

Архіў навасцей

06.04.23

Подведены итоги городского конкурса «Юный поэт и переводчик»

5 апреля 2023 года в секторе литературы на иностранных языках отдела обслуживания и информации Пинской городской центральной библиотеки состоялась церемония награждения победителей городского конкурса «Юный поэт и переводчик» для учащихся IX-XI классов учреждений общего среднего образования, изучающих английский язык.

Членам жюри была представлена 41 работа, выполненная 31 участником (10 учащихся работали с 2 литературными произведениями). Для перевода были предложены стихотворения Чарльза Суэйна «Дом там, где нас кто-то любит», Перси Биши Шелли «Философия любви» и Джона Беннета «Ее ответ». Для собственного сочинения на английском языке была предложена тема «Земля – наш общий дом…».

Участникам конкурса удалось понять удивительный и многогранный поэтический мир британских и американских романтиков, передать их уникальный характер и индивидуальность.

По итогам конкурса дипломами управления по образованию Пинского горисполкома награждены следующие учащиеся:

в номинации «Литературный перевод»:
произведение «Дом там, где нас кто-то любит»

Кручко Анастасия, гимназия № 1, диплом I степени
Коломыцкий Лев, гимназия № 1, диплом II степени
Юхнюк Валерия, средняя школа № 17, диплом Ш степени

произведение «Философия любви»

Кручко Анастасия, гимназия № 1, диплом I степени
Юхнюк Валерия, средняя школа № 17, диплом II степени
Кунаховец Максим, средняя школа № 10, диплом Ш степени
Дедок Кира, средняя школа № 14, диплом Ш степени
Перехвал Варвара, средняя школа № 15, диплом Ш степени
Козак Ксения, средняя школа № 16, диплом Ш степени

произведение «Ее ответ»

Крильчук Ксения, гимназия № 2, диплом Ш степени

в номинации «Проба пера» «Земля – наш общий дом…»

Белоусова Дарья, средняя школа № 12, диплом I степени
Боричевская Ксения, средняя школа № 12, диплом II степени
Ярмак Мария, средняя школа № 16, диплом II степени
Святощик Ксения, гимназия № 3, диплом II степени

Раздзелы сайта

Звярніце ўвагу

Апытанне

Какое направление
углубления по предметам
наиболее актуально?

  • Математика
  • Физика
  • Химия
  • Иностранный язык
адказаць